한국어

캄보쟈국왕,기네대통령이 꽃바구니

(평양 9월 9일발 조선중앙통신)위대한 령도자 김정일동지께 그이께서 조선민주주의인민공화국 국방위원회 위원장으로 추대되신것을 축하하여 그리고 공화국창건 50돐에 즈음하여 캄보쟈왕국 국왕 노로돔 시하누크가 대형꽃바구니를 드리였다.김정일동지께 드리는 대형꽃바구니를 6일 왕궁담당 부수상 콩 쌈올을 단장으로 하는 왕국총국대표단이 이 나라 주재 우리 나라 대사관을 축하방문하고 전달하였다.석상에서 왕궁담당 부수상은 다음과 같이 말하였다.나는 먼저 존경하는 김정일원수각하께서 조선인민의 한결같은 념원과 의사에 따라 조선민주주의인민공화국 국방위원회 위원장으로 높이 추대되신것과 관련하여 국왕페하가 경애하는 원수각하께 드리는 열렬한 축하의 인사를 전해드리는 영광을 가진다.국왕페하는 자신의 가장 친근한 벗이며 형제이신 위대한 김정일원수각하께 드리는 자신의 따뜻한 인사를 전해드릴것을 나에게 위임하였다.또한 국왕페하는 영광스러운 조선민주주의인민공화국창건 50돐에 즈음하여 김정일원수각하께와 조선인민에게 보내는 따뜻한 축하를 전해드릴것을 부탁하였다.국왕페하는 이 경사스러운 날을 맞이하니 친형님이신 김일성대원수각하에 대한 그리움이 간절해진다고 하면서 그이에 대한 숭고한 경모의 정을 표시하고 캄보쟈인민의 가장 친근한 벗이신 김일성대원수각하는 조선인민뿐아니라 전체 캄보쟈인민의 심장속에 영생하실것이라고 말하였다.나는 존경하는 국왕페하와 왕후페하 그리고 전체 캄보쟈인민을 대표하여 김정일원수각하께서 만수무강하시고 행복하실것과 조선의 부강번영과 인민의 행복을 위한 고귀한 위업수행에서 보다큰 승리를 이룩하시기를 충심으로 축원한다.한편 위대한 령도자 김정일동지께서 조선민주주의인민공화국 국방위원회 위원장으로 높이 추대되신것과 관련하여 기네공화국대통령 란사나 꽁떼가 그이께 축하의 꽃바구니를 드리였다.경애하는 장군님께 드리는 꽃바구니를 6일 대통령의 위임에 의하여 대통령 외교 및 정치고문과 국가의례국장이 이 나라 주재 우리나라 대사관을 축하방문하고 대사에게 전달하였다.대통령 외교 및 정치고문은 오늘 대통령은 김정일각하께서 국방위원회 위원장으로 높이 추대되시였다는 소식에 접하여 그이께 드리는 축하의 인사와 꽃바구니를 대사관을 방문하여 전달할것을 지시하였다고 말하였다.대통령은 김정일각하께서는 탁월한 령도자,군사의 거장으로 이미 오래전부터 세계정치계의 칭송을 받고계신다고 하면서 그이의 령도밑에 조선인민이 부강조선을 건설하는데서 비약적인 성과를 이룩하리라는것을 확신하며 그이께서 제시하신 조선통일방안을 계속 적극 지지할것이라고 강조하였다고 그는 말하였다.(끝)

Image credit: https://www.flickr.com/photos/jfjwak/9171433630/

Related posts: