한국어

로동신문 중국공산당창건 85돐 사설

(평양 7월 1일발 조선중앙통신)1일부 《로동신문》은 《투쟁과 창조로 수놓아진 자랑찬 로정》라는 제목으로된 다음과 같은 사설을 실었다.

오늘은 중국공산당창건 85돐이 되는 날이다.
이날에 즈음하여 조선로동당 당원들과 인민들은 중국공산당 당원들과 인민들에게 따뜻한 인사와 열렬한 축하를 보내고있다.
중국공산당 당원들과 인민들은 중국공산당의 옳바른 령도밑에 걸어온 투쟁과 창조로 수놓아진 85년 로정을 감회깊이 추억하고있다. 공산당이 없으면 새 중국도 없다는것이 중국인민의 공통된 사상감정이다.
위대한 령도자 김정일동지께서는 다음과 같이 지적하시였다.
《중국공산당의 창건은 중국인민의 운명개척의 길에서 새로운 국면을 열어놓은 획기적인 사변이였습니다.
중국공산당이 창건됨으로써 중국의 로동계급을 비롯한 근로인민대중은 력사상 처음으로 자기의 계급적 및 민족적리익을 옹호하고 실현하는 진정한 령도적정치조직을 가지게 되였으며 이때로부터 당의 기치따라 영광스러운 투쟁과 창조의 길을 걸어왔습니다.》
중국공산당은 자기의 력사적기간 중국인민의 운명개척을 위한 투쟁을 승리에로 향도하는 정치조직으로서의 력사적사명과 령도적역할을 훌륭히 수행하여왔다. 1921년 7월 1일 중국공산당이 창건된것은 중국혁명과 중국인민의 투쟁에서 전환적의의를 가지는 력사적사변이였다. 중국인민은 참다운 전위부대인 중국공산당의 령도를 받게 됨으로써 투쟁과 변혁의 길을 따라 확신성있게 전진할수 있었다. 중국공산당은 지난 85년의 장구한 기간 외래침략자들과 국내반동들을 반대하는 준엄한 혁명투쟁을 승리적으로 조직령도하였으며 중국의 광활한 대지우에 사회주의 새 중국을 일떠세우고 중화민족의 진흥과 나라의 통일을 실현하기 위한 길에서 커다란 업적을 이룩하였다. 중국에서의 혁명과 건설의 성과적전진과 중국인민의 생활에서의 변혁은 중국공산당의 옳바른 령도를 떠나서 생각할수 없다. 중국공산당이 지난 85년간 중국인민을 령도하여 이룩한 업적은 전체 중국공산당 당원들과 중국인민들에게 있어서 크나큰 긍지로,자랑으로 된다. 중국인민은 자기의 존엄과 부흥발전하는 오늘의 중국, 희망찬 래일을 오직 중국공산당의 령도와 련결시키고있다. 중국공산당은 중국혁명앞에 쌓아올린 력사적업적으로 하여 중국인민의 전적인 지지와 신뢰를 받고있다.
우리 당과 인민은 중국공산당과 중국인민이 지난 기간 사회주의건설과 나라의 통일을 위한 투쟁에서 이룩한 커다란 성과를 자기의 일처럼 기쁘게 생각하며 진심으로 축하하고있다.
중국인민의 정당한 위업은 전도가 밝으며 끊임없이 전진하고있다. 오늘 중국인민은 존경하는 호금도동지를 총서기로 하는 중국공산당의 령도밑에 중국의 특색이 있는 사회주의현대화건설의 보다 높은 목표를 점령하기 위한 새로운 진군길에 들어섰다.
중국인민은 제16차 당대회가 제시한 초보적으로 부유한 사회를 전면적으로 건설할데 대한 전략적목표를 실현하기 위해 적극 투쟁하고있다. 중국공산당은 《세가지 대표》중요사상의 지도하에 《이인위본》과 《인민을 위한 집권》의 원칙에 따라 전국의 각 민족 인민들을 사회주의현대화실현과 조화로운 사회건설을 위한 투쟁에로 힘있게 조직동원하고있다. 중국공산당은 인민경제 및 사회발전 제11차 5개년계획을 성과적으로 수행하는데서 당의 령도를 개선강화하는데 주되는 관심을 돌리고있으며 대중을 위한 당건설, 인민을 위한 집권을 견지하고 당의 집권능력건설과 선진성건설, 각급 지도기관들과 기층당조직건설을 강화하고있다. 중국공산당과 중국인민의 적극적인 투쟁에 의해 중국의 사회생활의 여러 분야에서 놀라운 발전과 진보가 이룩되고있으며 중국의 광활한 대지가 약동하고있다.
우리 인민은 중국공산당과 중국인민이 제16차 당대회가 제시한 전략적과업을 관철하기 위한 투쟁에서 보다 큰 성과를 거둘것을 진심으로 축원하며 전국의 통일을 실현하기 위한 그들의 정당한 투쟁에 굳은 련대성을 보내고있다.
조중 두 나라 당과 인민들사이의 친선은 혁명선배들에 의하여 맺어지고 꽃펴난 귀중한 친선이다. 오랜 력사적뿌리와 훌륭한 전통을 가지고있는 조중친선은 력사의 온갖 시련을 꿋꿋이 이겨내면서 끊임없이 공고발전하여왔다. 전통적인 조중친선을 가일층 강화발전시켜나가려는것은 두 나라 인민들의 공통된 지향이고 념원이다. 조중친선협조관계발전은 두 나라에서의 혁명과 건설을 전진시키고 아시아와 세계의 평화와 안전을 보장하며 정의로운 새 세계를 건설하는데 이바지하고있다. 새 세기에 들어선 오늘 조중친선은 새로운 높은 경지에 올라서고있다. 위대한 령도자 김정일동지의 여러차례에 걸치는 중국방문과 존경하는 호금도동지의 우리 나라 방문은 조중친선의 공고성을 시위하고 조중친선관계를 심도있고 활력있게 발전시키는 추동력으로 되였다.
오늘 우리 인민의 혁명위업은 선군의 기치따라 승리적으로 전진하고있다. 제국주의자들의 반사회주의책동을 단호히 물리치고 인민대중중심의 우리 식 사회주의를 믿음직하게 수호하며 이 땅우에 사회주의강성대국을 일떠세우려는 우리 인민의 신심과 투쟁열의는 그 어느때보다 높다. 정세가 아무리 복잡하고 난관이 겹쌓인다고 해도 당의 선군정치를 높이 받들고 신심드높이 전진해나가려는 우리 인민의 의지는 확고부동하다. 우리 인민은 중국인민이 사회주의강성대국건설과 조국통일을 위한 투쟁을 적극 지지성원해주고있는데 대하여 진심으로 고맙게 생각하고있다.
조중친선협조관계를 끊임없이 공고발전시켜나가려는것은 우리 당과 인민의 일관한 립장이며 변함없는 의지이다. 전통적인 조중친선은 새 세기에 두 나라 당과 인민들의 공동의 노력에 의하여 더욱 강화발전될것이다.
중국당과 인민의 위업은 정당하다. 우리 인민은 형제적중국인민이 중국공산당의 령도밑에 자기의 정당한 위업을 실현하기 위한 투쟁에서 보다 큰 성과를 이룩하기를 충심으로 축원하고있다.(끝)

Image credit: https://www.flickr.com/photos/jfjwak/9171410216/

Related posts: