한국어

남녀평등권법령발포 60돐기념 중앙보고회

(평양 7월 29일발 조선중앙통신)남녀평등권법령발포 60돐기념 중앙보고회가 29일 인민문화궁전에서 진행되였다.

보고회에는 최고인민회의 상임위원회 위원장 김영남,조선로동당 중앙위원회 비서 김중린과 근로단체 책임일군들,녀성항일혁명투사들,녀성일군들,녀성로력혁신자들,평양시안의 녀맹원들,사회주의조국에 체류하고있는 해외동포녀성들이 참가하였다.
또한 주조 여러 나라 대사관 및 국제기구대표부 녀성들과 스위스전국녀성리사회대표단 성원들이 초대되였다.
조선민주녀성동맹 중앙위원회 위원장 박순희는 기념보고에서 위대한 수령 김일성동지께서 당을 창건하신후 사회단체들가운데서 제일 처음으로 조선민주녀성동맹을 창립하신데 이어 주체35(1946)년 7월 30일 친히 작성하신 남녀평등권법령을 발포하신데 대하여 언급하였다.
보고자는 위대한 수령님께서 남녀평등권법령을 발포하신것은 수천년동안 내려오던 조선녀성들의 예속적인 지위에 종지부를 찍고 그들의 처지와 생활에서 혁명적변혁을 가져온 인류녀성운동사에 특기할 일대 사변이였다고 하면서 다음과 같이 말하였다.
위대한 수령 김일성동지께서 작성발포하신 남녀평등권법령은 녀성문제의 성과적해결을 위한 길을 전면적으로 밝혀준 가장 혁명적이고 주체적인 녀성해방강령이며 녀성존중의 숭고한 뜻이 조항마다에 뜨겁게 깃들어있는 이 세상 그 어느 나라에도 없는 녀성사랑의 위대한 법전이다.
김일성동지께서는 남녀평등권법령에 의하여 사회의 당당한 주인으로 된 우리 녀성들이 첫 민주선거와 문맹퇴치,건국사상총동원운동을 비롯한 대중운동들에 적극 참가하도록 하시고 준엄한 조국해방전쟁시기에는 전선과 후방에서 높은 애국적헌신성을 발휘하여 전쟁승리에 이바지하도록 현명하게 이끌어주심으로써 당과 수령의 령도밑에 위력한 자주적존재로 성장한 조선녀성들의 슬기와 기개를 온 세상에 남김없이 과시할수 있게 하시였다.
항일의 녀성영웅 김정숙동지께서는 위대한 수령님께서 제시하신 녀성해방에 관한 독창적인 사상과 방침을 높이 받드시고 그 실현을 위한 투쟁의 앞장에 서시여 우리 나라 녀성운동을 무장투쟁과 결합시키는 위대한 선구자의 역할을 수행하시였다.
경애하는 장군님께서는 조선민주주의인민공화국 사회주의헌법과 가족법, 인민보건법, 사회주의로동법, 어린이보육교양법을 비롯한 나라의 법들에서 녀성들의 지위와 역할을 부단히 높이고 그들의 권리를 확대하며 보호하기 위한 법적담보를 마련하도록 하시였으며 그 관철을 위한 투쟁을 전국가적인 사업으로 밀고나가도록 하시였다.
절세의 위인들의 뜨거운 보살피심속에서 조선녀성들의 사회적처지와 역할에서는 커다란 전변이 이룩되였다.
남녀평등권법령이 실시되여 지난날 천대받던 우리 녀성들이 국가의 주인으로 정사에 적극 참가하고 최첨단과학기술로 강성대국건설을 힘있게 추동하는 과학자,기술자,교수,박사로 자라났으며 조국보위초소와 인민경제 모든 분야에서 남자들과 어깨 나란히 혁명과 건설을 힘있게 떠밀어나가고있다.
보고자는 전체 녀성들은 백두의 천출명장 김정일장군님을 높이 모시고 주체혁명의 새시대,선군시대에 살며 혁명하는 크나큰 영광을 안고 내 나라, 내 조국의 부강번영을 위한 오늘의 선군혁명총진군에서 조선녀성의 슬기와 영웅적기개를 남김없이 떨쳐나가야 한다고 하면서 다음과 같이 계속하였다.
모든 녀성들은 위대한 김일성동지를 우리 당과 인민의 영원한 수령, 주체의 태양으로 천세만세 받들어모시며 수령님께서 녀성해방위업에 쌓으신 불멸의 업적을 견결히 옹호고수하고 빛내여나가야 한다.
우리 녀성들은 백두의 녀장군 김정숙동지께서 보여주신 수령결사옹위의 모범을 따라배워 경애하는 장군님을 사상과 신념으로 따르는 투철한 녀성혁명가가 되며 조선혁명의 개척기로 부터 이루어진 단결의 빛나는 전통을 계승하여 혁명대오의 일심단결을 더욱 철통같이 다져 나가야 한다.
사회생활의 모든 분야에서 녀성들의 역할을 높여 사회주의강성대국건설을 앞당기는데 적극 이바지하며 녀성들의 전투적위훈과 로력적혁신으로 내 나라, 내 조국, 김일성조선의 위용이 더욱 빛나도록 하여야 한다.
보고자는 전체 녀성들은 6.15공동선언의 기치높이 우리 민족끼리 조국통일을 실현하기 위한 투쟁을 더욱 과감히 벌려나가며반제자주의 기치, 사회주의기치를 높이 들고 세계 모든 나라 진보적녀성들과의 친선단결을 강화하며 자주적이고 평화롭고 친선적인 새 세계를 건설하기 위하여 힘차게 싸워나갈것이라고 강조하였다.(끝)

Image credit: https://www.flickr.com/photos/25061723@N00/6165179780/

Related posts: