Español

Tribunal Central de RPDC sentencia pena capital a escritores conservadores surcoreanos

Pyongyang, 31 de agosto (ACNC) — El portavoz del Tribunal Central de la Republica Popular Democratica de Corea publico el dia 31 una declaracion que sigue:

Tan pasmadas ante el impetu independiente y el gran poderio de Corea del Songun que exalta su dignidad como potencia nuclear del Juche y la potencia coheteril de talla mundial, las fuerzas hostiles se obstinan mas en la propaganda demagogica contra la RPDC.
En la delantera de esta campana estan los compinches conservadores surcoreanos.
Recientemente, “Dong-A Ilbo” y “Chosun Ilbo”, periodicos conservadores surcoreanos, cometieron el inaudito crimen de categoria especial de insultar gravemente la dignidad de la RPDC basandose en los contenidos absurdos del libro titulado “Realidad confidencial del Norte de Corea”.
El libro fue escrito hace 2 anos por Daniel y James, que fueron corresponsales del semanario Economist y la agencia noticiera Reuters de Gran Bretana en Seul. Como una coleccion de las palabras insultantes pronunciadas por los fugitivos norcoreanos y otras gentuzas, el libro difama y tergiversa la realidad de la RPDC con las sofisterias de que “la vida de los norcoreanos es totalmente capitalista”.
A base de ese libro, los escritores venales de “Dong-A Ilbo” y “Chosun Ilbo” pronunciaron unas retoricas absurdas como: “el Norte (de Corea) es el pais donde el dinero tiene la gran influencia mas que en los paises capitalistas”, “los jovenes sin celulares se tratan como vencidos”, “el ejercito es la unidad de trabajo sin compensacion” y “la persona adinerada puede casarse cuando quiera con otra de buena posicion”, etc. Y como si fueran verdaderos sus chismes, lanzaron sin titubeo las palabras malignas y lo calificaron de una “guia con que pueden leer facil e interesantemente los que quieren saber el Norte”.
Para colmo, se atrevieron a insertar sin vacilacion alguna la foto falsificada del escudo nacional de la RPDC cambiando por el signo de $ (dolar) la estrella roja en su parte superior, que simboliza la brillante tradicion revolucionaria de la lucha antijaponesa, y el nombre nacional “Republica Popular Democratica de Corea” escrito en su parte inferior por “Republica Capitalista de Corea”. Y sustituyeron el titulo del libro “Realidad Confidencial del Norte de Corea” con la “Republica Capitalista de Corea”.
Hasta la fecha, Dong-A Ilbo, Chosun Ilbo y otros medios de prensa surcoreanos de caracter conservador vinieron abultando su expediente criminal perpetrando sin cesar la demagogia anti-RPDC. Cada vez que cometian tales crimenes, les hemos advertido seriamente que pagaran el precio carisimo por su imprudencia conflictiva.
Sin embargo, ellos se obstinaron en la campana mediatica anti-RPDC desoyendo nuestro consejo y no vacilan en deshonrar ahora hasta el sagrado nombre y el escudo de la RPDC.
Insatisfechos con denigrar el mas ventajoso regimen socialista al estilo coreano centrado en las masas populares inhallable de este orbe, insultaron hasta el escudo y el nombre, simbolo de la dignidad sagrada de la RPDC, lo que deviene el archicrimen antinacional jamas perdonable.
No cabe duda de que esta farsa fue orquestada bajo la instigacion y el control de los compinches conservadores malignos en momentos agonicos tras caerse en cadaver vivo por el castigo serio de la historia y las opiniones publicas.
El articulo 60 del codigo penal de la RPDC estipula que los tipejos que insultaron la dignidad de la RPDC se someten a la pena capital inclusive la muerte segun la severidad de su perpetracion.
El Tribunal Central de la RPDC dicta, segun el codigo penal de la Republica, la pena capital al periodista Son Hyo Rim y el presidente Kim Jae Ho, de Dong-A Ilbo, y el periodista Yang Ji Ho y el presidente Pang Sang Hun, de Chosun Ilbo, quienes ofendieron la dignidad de la RPDC.
Los criminales no pueden apelar tal veredicto y esta pena se ejecutara inmediatamente y sin procesos adicionales en cualquier tiempo y cualquier lugar, de acuerdo con que se confirma el delincuente.
Ademas, perseguiremos hasta el fin a los complices que inventaron y manipularon el acto provocativo inaudito que calumnia e insulta la dignidad de la RPDC y acabaremos con ellos.
Aprovechamos esta oportunidad para advertir a las autoridades surcoreanas que toleran todavia el crimen sin precedentes de los escritores venales de dos diarios surcoreanos.
Si las autoridades surcoreanas no averiguan ni castigan sin demora a los ofensores de la dignidad de la RPDC, reconoceremos a ellas tambien como complices del caso.
Deben saber claramente que no daran benevolencia ni tolerancia a los insultadores de la dignidad de la RPDC.
Observaremos atentamente la conducta de las autoridades surcoreanas.

Image credit: https://www.flickr.com/photos/triptych64/1864963022/

Related posts: